{"id":407,"date":"2010-10-23T02:39:59","date_gmt":"2010-10-23T00:39:59","guid":{"rendered":"http:\/\/adolfoplasencia.es\/blog\/?p=407"},"modified":"2010-10-23T03:07:20","modified_gmt":"2010-10-23T01:07:20","slug":"china-lanza-su-propio-earth-map-un-marco-polo-inverso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adolfoplasencia.es\/blog\/china-lanza-su-propio-earth-map-un-marco-polo-inverso\/","title":{"rendered":"China Lanza su propio ‘Earth Map’. Un Marco Polo inverso"},"content":{"rendered":"

A China no le basta con el Google Earth y Google Maps que usamos todo el mundo. Ni siquiera le vale, al parecer, la versi\u00f3n de \u00a0Google\u00a0Maps <\/a>y \u00a0Google\u00a0Earth<\/a> que Google pueda rotular en su idioma. China prefiere cartografiar el mundo entero por s\u00ed misma en su propia versi\u00f3n y acaba de lanzar su propio Mapa Mundi OnLine, el CHINA Map World<\/strong>. La interfaz y el modelo sigue la del dise\u00f1o de Google pero en un acabado algo mas tosca y en su versi\u00f3n 1.0 con la tipograf\u00eda de los r\u00f3tulos en chino mandar\u00edn forman parte, bien de la versi\u00f3n en mapa, bien en la de imagen de sat\u00e9lite sobre el mismo mapa de bits. La interfaz de navegaci\u00f3n sigue el diae\u00f1o de Google.<\/p>\n

El hecho es altamente simb\u00f3lico porque significa que China ambiciona cartografiar el planeta completo dando su propia versi\u00f3n del mapa mundi que es como dar su propia versi\u00f3n del planeta. Prefieren eso a usar en chino mandar\u00edn la tecnolog\u00eda americana que usa el resto del mundo. Los mapas han servido a lo lago de la histoia para ganar batallas, estudiar los otros territorios par el comercio y tambi\u00e9n para conquistarlos o invadirlos en todo tipo de invasiones pac\u00edficas, o no. El mapa que ha hecho China es del planeta entero. \u00e9sa es la escala \u00a0de su ambici\u00f3n<\/p>\n

Ver el Mapa de Europa rotulado en chino mandar\u00edn me trae a al mente una imagen inversa del mapa que debi\u00f3 llevar un europeo, Marco Polo<\/a><\/strong>, para llegar y desplazarse por China. Esta iniciativa de China da una idea clara de la ambici\u00f3n del gobierno chino sobre internet. Siguiendo ese modelo, seguro que perfieren hacer ellos mismos todo el contenido del intenet chino.<\/p>\n

En el Mapa Mundi chino on line hay cosas curiosas. Por ejemplo en la parte de la pen\u00ednsula, una vea ampliada se puede var claramente la diferencia de detalle en los r\u00f3tulos entre Espa\u00f1a y Portugal. Nuestros vecinos tienen mucha mas ciudades rotuladas en su mapa que Espa\u00f1a con mucha mas superficie. Podr\u00eda ser una forma de decir que para los chinos Portugal es mas importante que Espa\u00f1a, quiz\u00e1 por al herencia de Macao, o quiz\u00e1 simplemente son cosas de la versi\u00f3n de lanzamiento. Con el tiempo lo sabremos.<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Ver el mapa de Europa ampliado + en el CHINA WORLD MAP<\/a><\/p>\n

En el caso de la versi\u00f3n de mapa satelite la imgen incluye los r\u00f3tulos en la misma capa. No se pueden ver el territorio son los r\u00f3tulos, pero le imagen de sat\u00e9lite esta hecha con una paleta de colores diferentes a la del Google Earth.<\/p>\n

La pregunta final es si este Mapa Mundi on line chino es mas para que los propios usuarios de internet de China ‘lean’ una versi\u00f3n del mundo china o si es un aviso para el resto del mundo de que el planeta tambi\u00e9n se debe leer en chino. Mi amigo Douglas Morgenstern<\/a><\/strong>, profesor del MIT ma ha dicho que pr\u00e1cticamente un tercio de los alumnos del MIT en est momento ya son de origen asi\u00e1tico y el numero de los de origen chino aumenta all\u00ed r\u00e1pidamente.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ver el la imagen de sat\u00e9lite de Europa ampliada + en el CHINA WORLD MAP<\/a><\/p>\n

Y esta es la imagen de \u00a0\u00e1rea de Valencia en el CHINA Wold Map:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Para acceder el CHINA MAP WORLD, clickear aqu\u00ed.<\/a> <\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A China no le basta con el Google Earth y Google Maps que usamos todo el mundo. Ni siquiera le vale, al parecer, la versi\u00f3n de \u00a0Google\u00a0Maps y \u00a0Google\u00a0Earth que Google pueda rotular en su idioma. China prefiere cartografiar el mundo entero por s\u00ed misma en su propia versi\u00f3n y acaba de lanzar su propio […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,21,6,54,1,108],"tags":[416,411,415,418,412,414,417,413],"class_list":["post-407","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cibercultura","category-ciberespacio","category-mit","category-tecnologia","category-uncategorized","category-www","tag-china","tag-china-map-wold","tag-china-map-world","tag-espana","tag-google-earth","tag-google-maps","tag-internet-chino","tag-mapa-mundi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adolfoplasencia.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adolfoplasencia.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adolfoplasencia.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adolfoplasencia.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adolfoplasencia.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=407"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/adolfoplasencia.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":416,"href":"https:\/\/adolfoplasencia.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/407\/revisions\/416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adolfoplasencia.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adolfoplasencia.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adolfoplasencia.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}